-
1 во избежание недоразумений
prepos.gener. a scanso d' equivoci, a scanso di equivociUniversale dizionario russo-italiano > во избежание недоразумений
-
2 избежание
[izbežánie] n.:во избежание чего-л. — a scanso di
-
3 недоразумение
1) (ошибка, путаница) malinteso м., equivoco м.во избежание недоразумений — a scanso di equivoci, per non creare malintesi
2) ( разногласие) divergenza ж., dissenso м.* * *с.1) malinteso m, equivoco m; qui pro quo mэто случилось по недоразуме́нию — è successo per un malinteso
2) (пререкание, ссора) questione, litigio, incomprensione fв семье постоянные недоразуме́ния — in famiglia c'è sempre un po' di maretta
* * *n1) gener. equivoco, fraintendimento, malinteso, quiproquo2) colloq. bufala -
4 во
-
5 недоразумение
[nedorazuménie] n.equivoco (m.), malinteso (m.)
См. также в других словарях:
ИЗБЕЖАНИЕ — чего, предл. с род. (книжн.) уклоняясь от чего н., в целях неосуществления чего н. (неприятного). Во избежание недоразумений. Промолчать во избежание ссоры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
во избежание — предлог с Р. Во избежание недоразумений прошу тебя по приезде дать телеграмму. Мы промолчали во избежание ссоры … Орфографический словарь русского языка
во избежание — во избежа/ние, предлог с род. Во избежание недоразумений надо все обговорить заранее … Слитно. Раздельно. Через дефис.
МАТЕМАТИКА — Математику обычно определяют, перечисляя названия некоторых из ее традиционных разделов. Прежде всего, это арифметика, которая занимается изучением чисел, отношений между ними и правил действий над числами. Факты арифметики допускают различные… … Энциклопедия Кольера
Герцен, Александр Иванович — — родился 25 го марта 1812 г. в Москве. Он был внебрачным сыном родовитого московского помещика Ивана Алексеевича Яковлева. Последний принадлежал к тому поколению, которое Г. впоследствии называл "иностранцами дома, иностранцами в… … Большая биографическая энциклопедия
История — Слово история греческого происхождения (ίστορία); оно значило, первоначально, исследование, разузнавание, повествование о том, что узнано (ίστορέω стараюсь разузнать, ίστωρ знаток, свидетель). В смысле повествования о разузнанном, оно перешло в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… … Энциклопедия инвестора
Буланова-Трубникова, Ольга Константиновна — Буланова Трубникова О. К. [(1858 1942). Автобиография написана 15 января 1926 г. в Ленинграде.] Я родилась в Петербурге в 1858 г., так что детство мое совпало с эпохой "великих реформ", эпохой общественного пробуждения и подъема,… … Большая биографическая энциклопедия
Шаховской, князь Яков Петрович — (род. 8 го октября 1705 г., ум. 23 го июля 1777 года) С 1719 по 1766 г. он прослужил в военной и гражданской службе. Он был очевидцем в молодости и участником в зрелых годах тех переменчивых событий, которые происходили в "преобразованной… … Большая биографическая энциклопедия
Коэффициенты растворимости — Жидкие растворы могут быть образованы взаимодействием жидкостей: с газами, с жидкостями, с твердыми телами и, наконец, взаимодействием только этих последних (см..... .). О растворимости газов в жидкостях и жидкостей в жидкостях см. Распределение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нахичевань-на-Дону — город в Ростовском округе Области Войска Донского, на правом берегу реки Дон. История. С XIII в. в Крыму водворились армяне, переселившиеся туда из Великой Армении, после опустошения ее татарами. Но и на новом месте армяне, подпав под власть… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
